Eventi


L’Istituto Confucio torna al Noir in Festival con Ning Ying

L’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano è felice di rinnovare, per il terzo anno consecutivo, la collaborazione con il Noir in Festival che quest’anno si svolgerà a Milano dal 3 al 5 dicembre. Per questa edizione l’Istituto Confucio avrà un’ospite di eccellenza, che sarà presidente della giuria del Festival: Ning Ying, importante regista, sceneggiatrice […]

Data
06/12/2018 - 10:30
Indirizzo
Polo di Mediazione Inteculturale e Comunicazione (Piazza Indro Montanelli 1, Sesto San Giovanni) - AULA P3
Partecipazione
Ingresso gratuito

Confucio all’Artigiano in Fiera

Dall’1 al 9 dicembre torna lo stand dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano all’Artigiano in Fiera, la manifestazione considerata la festa delle tradizioni e delle culture del mondo che, come ogni anno, porta a Milano tradizioni e prodotti di oltre cento Paesi. Il festival, a ingresso gratuito, è giunto alla sua ventitreesima edizione e […]

Data
Dal 01/12/2018 - 10:00 al 09/12/2018
Indirizzo
Via Milano, Rho (MM1 Rho-Fiera) - Padiglione 14 Stand L144
Partecipazione
Ingresso libero

Sguardi interculturali e pratiche traduttive: Pearl S. Buck e altre voci della Cina del Novecento

In occasione dell’ottantesimo anniversario del premio Nobel assegnato nel 1938 a Pearl S. Buck, scrittrice statunitense cresciuta in Cina in una famiglia di missionari e nota soprattutto per i suoi romanzi di ambientazione cinese, questo convegno si propone di collocare l’operazione artistica e culturale di Buck nel più ampio contesto transnazionale della produzione letteraria nella […]

Data
09/11/2018 - 09:30
Indirizzo
Università degli Studi di Bergamo, Aula 1 - Via Salvecchio 19, Bergamo
Partecipazione
Ingresso libero

The Translator as Listener: some reflections on my English translation of Wenxin Diaolong

Il Wenxin diaolong, “Il tesoro delle Lettere, un intaglio di draghi” di Liu Xie (VI sec. d.C.) è un’opera fondamentale della tradizione cinese, che costituisce ancora oggi non soltanto uno strumento per celebrare la potenza del Wen, segno scritto, ma anche una sorta di emblema di tutto quello che riguarda l’arte della scrittura e la […]

Data
05/11/2018 - 14:30
Indirizzo
Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione - aula P3 (piazza Montanelli 1, Sesto San Giovanni)

Pearl S. Buck and the Chinese Novel

Pearl Buck e il suo legame con il romanzo cinese saranno il tema dell’incontro che si terrà giovedì 8 novembre presso il Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione. La scrittrice, vincitrice del Premio Nobel nel 1938, nasce negli Stati Uniti nel 1892 e arriva in Cina all’età di tre mesi, e qui trascorre l’infanzia e […]

Data
08/11/2018 - 10:30
Indirizzo
Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione - aula P3 (piazza Montanelli 1, Sesto San Giovanni)

L’Istituto Confucio a Bookcity

16 – 18 novembre 2018 Milano sta per animarsi di cultura ancora una volta grazie a Bookcity, la manifestazione portavoce del libro, che quest’anno giunge alla settima edizione. Con grande piacere l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano sarà presente anche quest’anno con numerosi appuntamenti e ospiti di eccellenza. Ogni giorno saranno due i nostri […]

Data
Dal 16/11/2018 - 14:00 al 18/11/2018
Indirizzo
Civica Scuola Interpreti e Traduttori "A. Spinelli" - Via Carchidio 2, Milano

Una vita cinese: Li Kunwu in tour

Li Kunwu, autore della trilogia a fumetti Una vita cinese, arriva per la prima volta in Italia per un tour che toccherà Milano, Torino, Roma e Lucca. – 29 ottobre ore 18.30 Milano Feltrinelli Duomo con Ivan Carozzi, Silvia Pozzi ed Elisa Giunipero; – 30 ottobre ore 10.00 Università degli Studi di Torino con Stefania […]

Data
29/10/2018 - 18:30
Indirizzo
Milano Feltrinelli Duomo - Piazza Duomo, Via Ugo Foscolo 1
Partecipazione
Ingresso libero

Prosegue il tour italiano di Yu Hua: ultima tappa Milano

Il primo tour letterario di Yu Hua in Italia, organizzato dall’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano, è stato inaugurato a Milano, la città che sarà anche la sua ultima tappa. Questo magnifico viaggio letterario ha portato la sua Cina in ben nove città italiane: Milano, Torino, Enna, Napoli, Roma, Macerata, Siena, Bologna e Venezia. […]

Data
13/11/2018 - 10:30
Indirizzo
Polo di Mediazione Inteculturale e Comunicazione - Aula Magna (piazza Indro Montanelli 1, Sesto S.G.)
Partecipazione
Ingresso libero

Ultimo appuntamento con Luci dalla Cina

Dopo il successo del primo anno, anche quest’anno l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano rinnova la collaborazione con il Festival “Luci dalla Cina”, portando a Milano al Cinema Beltrade tre documentari dell’ultima edizione novembre 2017. I film scelti ci accompagnano in un viaggio coraggioso e appassionante in una Cina inedita. Sono storie di tutti i […]

Data
30/10/2018 - 20:00
Indirizzo
Cinema Beltrade - Via Nino Oxilia 10

Jue-Aware in scena al Teatro Elfo Puccini

Si è tenuta oggi al Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione la presentazione della Beijing Modern Dance Company, un incontro organizzato dall’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano in collaborazione con il Dipartimento di Scienze della Mediazione Linguistica e di Studi Interculturali e il Teatro Elfo Puccini, in occasione di “Jue-Aware”, lo spettacolo che andrà […]

Data
05/10/2018 - 20:30
Indirizzo
Teatro Elfo Puccini - Corso Buenos Aires 33