Febbraio 2023

Per poter partecipare al bando è necessario essere cittadini NON cinesi e avere un’età compresa tra i 16 e i 35 anni (45 anni per gli insegnanti). È inoltre necessario aver superato gli esami HSK e HSKK (si ricorda che la validità dei diplomi è di due anni).

Tipi di borse

1. DTCSOL: corso di dottorato per l’insegnamento della lingua cinese come L2.

Inizio: settembre 2023, durata 4 anni

Requisiti: laurea magistrale (MA Degree) in specializzazioni quali insegnamento del cinese o linguistica, HSK livello 6 con votazione minima di 200 e HSKK di livello avanzato con votazione minima di 60.

Cosa comprendono le borse: spese di iscrizione all’università scelta (esclusi i libri di testo), alloggio nel campus universitario, assicurazione medica, 3.500 RMB mensili.

2. MTCSOL: master biennale per l’insegnamento della lingua cinese come L2.

Inizio: settembre 2023, durata due anni

Requisiti: laurea triennale (BA Degree), HSK livello 5 con votazione minima di 210 e HSKK di livello intermedio con votazione minima di 60.

Cosa comprendono le borse: spese di iscrizione all’università scelta (esclusi i libri di testo), alloggio nel campus universitario, assicurazione medica, 3.000 RMB mensili.

3. BTCSOL: laurea quadriennale in insegnamento della lingua cinese come L2.

Inizio: settembre 2023, durata quattro anni

Requisiti: diploma di scuola superiore, HSK livello 4 con votazione minima di 210 e HSKK di livello intermedio con votazione minima di 60.

Cosa comprendono le borse: spese di iscrizione all’università scelta (esclusi i libri di testo), alloggio nel campus universitario, assicurazione medica, 2.500 RMB mensili.

4. Borse annuali

Inizio: settembre 2023, durata 11 mesi

– 4.1 Borsa TCSOL (indirizzo glottodidattico)

Requisiti: HSK livello 3 con votazione minima di 270 + HSKK.

– 4.2 Borsa per gli indirizzi di Lingua e letteratura cinese, storia cinese e filosofia cinese

Requisiti: HSK livello 4 con votazione minima di 180, HSKK intermedio con votazione minima di 60.

– 4.3 Borsa per lo studio della lingua cinese (汉语研修)

Requisiti: HSK livello 3 con votazione minima di 210. Il certificato HSKK è requisito preferenziale.

N.B.: Per tutte le tipologie di borse annuali, non possono fare domanda gli studenti che hanno già usufruito di borse annuali in passato.

Cosa comprendono le borse: spese di iscrizione all’università scelta (esclusi i libri di testo), alloggio nel campus universitario, assicurazione medica, 2.500 RMB mensili.

5. Borsa semestrale

Inizio: settembre 2023 oppure marzo 2024, durata 5 mesi

Requisiti: HSK livello 3 con votazione minima di 180 + HSKK e non avere mai effettuato viaggi studio in Cina in precedenza.

Cosa comprendono le borse: spese di iscrizione all’università scelta (esclusi i libri di testo), alloggio nel campus universitario, assicurazione medica, 2.500 RMB mensili.

6. Corsi di MTC e taijiquan

6.1 Borsa semestrale per corsi di taijiquan

Inizio: settembre 2023 oppure marzo 2024, durata 5 mesi

Requisiti: certificazione HSK e non avere mai effettuato viaggi studio in Cina in precedenza. Il certificato HSKK è requisito preferenziale.

Cosa comprendono le borse: spese di iscrizione all’università scelta (esclusi i libri di testo), alloggio nel campus universitario, assicurazione medica, 2.500 RMB mensili.

6.2 Borsa mensile per corsi di MTC e taijiquan

Periodo: luglio o dicembre 2023, durata 4 settimane

Requisiti: certificazione HSK e non avere mai effettuato viaggi studio in Cina in precedenza.

Cosa comprendono le borse: spese di iscrizione all’università scelta (esclusi i libri di testo), alloggio nel campus universitario e assicurazione medica.

Modalità di presentazione della domanda

Al fine di una corretta presentazione della domanda, a partire dal 3 marzo 2023, il richiedente è invitato a rispettare i seguenti step, nell’ordine qui riportati:

1. Prima di procedere con la domanda, scrivere una mail a info.confucio@unimi.it indicando nell’oggetto “GUIDA ALLA COMPILAZIONE DOMANDA BORSA DI STUDIO” a seguito della quale l’interessato riceverà indicazioni utili e note per una corretta presentazione, al fine di evitare eventuali rigetti di quest’ultima.

• Seguendo le indicazioni della nostra guida ricevuta via mail, procedere alla presentazione della domanda effettuando il login al sito http://cis.chinese.cn inserendo i propri dati, compilando la domanda online ed effettuando l’upload dei documenti richiesti.

• Prima di inoltrare la domanda definitiva sul sito indicato sopra, è necessario inviare una mail a info.confucio@unimi.it contenente:

– tutti gli allegati richiesti

– il PDF della domanda e indicando come oggetto: “nome e cognome candidato DOCUMENTI DOMANDA BORSA DI STUDIO”

• Attenzione: la domanda potrà essere inoltrata sul sito http://cis.chinese.cn solo una volta che avrete ricevuto la mail di conferma da parte dell’Istituto Confucio.

Scadenza iscrizioni: 12 maggio 2023.

N.B.: per le borse mensili, la scadenza è fissata al 5 aprile 2023.

Il Ministero dell’Istruzione cinese, tramite una commissione di esperti, valuterà le domande pervenute.

L’esito finale sarà pubblicato sul sito: http://cis.chinese.cn al termine delle selezioni.

Si veda pure il bando dettagliato in cinese e inglese.

Per ulteriori informazioni contattare Stefania Imbriani al seguente indirizzo email: info.confucio@unimi.it indicando nell’oggetto “Borse di studio 2023”. Per ulteriori domande, è possibile contattare la referente al numero 02/50321675 nei giorni martedì, mercoledì e giovedì dalle 14.00 alle 16.00