The East Space, il cinema cinese a Milano