2024年11月

米兰国立大学孔子学院的学生Beniamino Ravera代表意大利参加了在中国天津举行的第17届“汉语桥”比赛，并成功进入了世界前十名。

一年一届的”汉语桥”是推动中文和中国文化的重要国际赛事。从2021年至今，Beniamino一直在米兰国立大学孔子学院学习汉语。2024年，经米达孔院推荐，在我们米大孔院老师的帮助下，Beniamino在获得了意大利暨圣马力诺赛区中学生 “汉语桥”的冠军，所以他有机会去中国参加全球总决赛。在此期间，他有机会挑战自己，并通过了一系列关于中国语言和文化的测试。然而，正如他所说，这不仅仅是一场比赛，将智力对决与文化体验相结合，更是一次充实的旅行，让他深刻地体验了中国文化。本届比赛分为多个环节，包括语言、文化和才艺表演，并伴随着文化交流体验活动。2024年比赛的口号 “追梦中文，不负韶华”，不断鼓舞激励Beniamino思考自己的中文学习旅程以及他对中国的热爱。

“Competere e fare esperienza allo stesso tempo” ——这句话用中文表达是 “一边比赛，一边体验”，恰如其分地总结了比赛的核心精神。在两周的全方位沉浸式中国文化体验中，Beniamino不仅验证了自己的中文学习能力，还亲身体验了中华文明的精髓，更对迷人的传统文化和习俗有了深切地了解。每一天，除比赛环节之外，语合中心还安排了丰富的文化参观和交流活动：在参观了首都北京后，队伍前往天津，比赛正式开始。

挑战：文化与语言测试

Beniamino的比赛旅程分为多个环节，每一阶段都要求选手展示语言、文化和才艺表演的综合能力。第一轮比赛在天津师范大学举行，Beniamino与来自96个国家的其他112名选手一起，参加了关于中文的笔试——包括声调、词汇和语法，同时还考察了选手们对中国古代历史和现当代文化的了解程度。之后，每个选手都要围绕主题 “追梦中文，不负韶华进行演讲。在远赴中国之前，Beniamino和老师做了充分的准备和勤奋地练习。在赛场上，他自信地展示他的中文，赢得了评委们的一致好评，并凭借他完美的表现晋级下一轮比赛。第二轮有来自亚洲、美洲、大洋洲、非洲和欧洲的30名选手参与。在这一轮中，亚洲、非洲和欧洲的选手们比赛的重点是京剧艺术。选手们参观了一所京剧艺术学校后，参加了关于中国传统艺术——京剧的问答和即兴演讲。

在30进15的比赛中，Beniamino在所有的欧洲赛区选手中获得了第一名，成功晋级到洲际决赛。

决赛：文化、语言与表演的较量

决赛阶段，来自五大洲的前三名选手进行了更加复杂的挑战。在一个极具吸引力的环节中，Beniamino需要在霍元甲武术学院进行中文知识问答，并就随机的中国文化题目进行演讲。之后，他们进入到天津电视广播电视台，开启室内比赛环节。除新一轮知识问答外，还就每个大洲分配的主题进行演讲（欧洲组的主题为“奥林匹克梦想”）。最后，他参与了经典电视剧的配音比赛，扮演了“三国演义”中的著名人物诸葛亮，这一挑战结合了语言技能和表演能力。

凭借着他令人满意的优秀表现，Beniamino最终获得了一等奖、中文大使（汉语大使）称号和奖学金。更重要的是，这段经历让他深刻感受到中国文化的独特魅力，这份记忆将深深影响他的一生。与来自五湖四海的年轻人交流，听他们讲述自己和中文的故事，了解不同的中文学习动机，深化他对中国语言和文化的理解，更是他拓宽文化视野和认识世界的机会。这次比赛让他结交了来自世界各国的朋友，发现了新的视角，并加深了对中国文化的欣赏，让他知道了中国文化强调日常生活、艺术美感，强调传统与现代的和谐。

Beniamino还强调，这次经历使他在性格上得到了成长，他的语言能力和公众演讲技巧得到了提升。 “与其他选手的交流和亲身体验中国文化让我明白了，学习一门语言不仅仅是书本上的知识，更是要通过生活和体验去感悟它。”他说道。

“汉语桥”的价值：一次独特的机会

对于Beniamino来说，“汉语桥”是一个绝佳的机会，任何想要挑战自己中文水平、深入了解课本知识，尤其是接触世界上最迷人的文化之一的人，都不应错过。他给想参加的同学们的建议是：“不要害怕去挑战自己。虽然准备过程艰苦，但最终你会收获一段远超比赛本身的经历。这是一个成长的机会，一个学习和追寻‘中国梦’的机会。”

Beniamino Ravera的经历证明， “汉语桥” 远不止是一场普通的比赛，它是通向人生新机会的桥梁，是打开中文和中国文化大门的钥匙，是一条迈向中文梦的坦途，更是每个人追求梦想的邀请涵。追梦中文，不负韶华——Beniamino已经将这一口号融入了自己的生命，并将其转化为对未来的生活追求的座右铭。