2018年，一场名为 “谜语与谜 “的会议在米兰安布罗西图书馆举行，来自不同领域的学者（东方学家、印欧人、美洲印第安人、普通语言学家）参加了会议，他们分析了 “词 “的概念在不同语言中的语义化，”词 “被理解为日常交流的工具，对比”词 “则被认为是魔法-神圣和宗教领域的表达。本次会议论文已发表在《亚历山大》语言学报（rivista di Glottologia）2019年第十三期。

该出版物是将于4月14日举行的讲座的核心，一些参与编写的重要学者将作为嘉宾出席讲座。讲座将由Giuliano Boccali教授主持。

本次讲座由米兰国立大学孔子学院主办，将于4月14日（周三）17时在我们的YouTube频道直播。

发言者

Emanuele Banfi，曾就读于两所著名的语言学和历史语言学学院（作为米兰学院伟大的印欧语系学者Vittore Pisani和巴勒莫学院伟大的希腊语系学者Bruno Lavagnini的学生）。他先是在米兰国立大学的语言学和东方语言研究所担任研究员，然后在特伦托大学和米兰-比科卡大学担任语言学和普通语言学教授。最后，在巴黎(巴黎第三大学-新索邦大学)、纽约(纽约市立大学研究生中心)、东京(东大-东京大学院)担任客座教授。他毕业于意大利中东和远东学院米兰分院（即意大利非洲和东方学院）阿拉伯语和汉语专业，以及沃罗涅日国立大学俄语专业。他是欧洲学院（语言学研究）院士、克鲁斯卡学院院士、安布罗西亚学院（远东研究班）院士。

Giuliano Boccali ，米兰人，七十四岁，任教于米兰大学印度学和梵文语言文学专业，之前在威尼斯Ca’Foscari教授上述学科和印度宗教和哲学。在他最近的出版物中： 《印度的沉默选集》（ll silenzio in India. Un’antologia ）（Mimesis，米兰-乌迪内2017年）；意大利版《卡利达萨》（Kālidāsa），《Śiva和Parvatī的故事》（La storia di Śiva e Parvatī）（Kumārasambhava），关于两位神的爱情和婚礼的杰作（Marsilio，威尼斯2018年）：《导论和帕坦伽利的瑜伽中的二元性和统一性》，载《瑜伽与阿瓦塔》，由F. Freschi和F.Fabbro编辑，第9-14和15-31页（Carocci，罗马2019）。朱利亚诺-博卡利是安布罗西学院亚洲班院士，意大利梵文研究协会（A.I.S.S.）名誉主席。他的非学术性活动包括：定期为 “Il Sole 24 Ore “周日增刊撰稿，介绍印度次大陆的宗教和文化。

Raffaele Torella，2003年至2020年任萨皮恩扎大学梵文语言文学专业教授，同时教授 “印度的宗教与哲学 “和 “印度学”。2004年至2020年任《东方学刊》主任。2016年至2019年，担任亚洲和非洲大学学生联合会(CUSTAA)主席。2014年起任意大利梵文研究协会主席；2015年起任安布罗西院士。在他的主要作品中：(与G. Boccali合作)，《东方的激情，印度和西藏的爱神和情感》（Passioni d’Oriente. Eros ed emozioni in India e in Tibet）（Einaudi，都灵，2007年）。《印度思想：导言》（Il pensiero dell’India: Un’introduzione）（Carocci Editore，罗马，2008年）。《印度的哲学传统：评价》（The Philosophical Traditions of India: an Appraisal）（瓦拉纳西，印地安书局2011年）。《Śiva的箴言与Kṣemarāja的注释》（ Gli Aforismi di Śiva con il commento di Kṣemarāja）（Śivasūtravimarśinī）（Adelphi，米兰，2013）。he Īśvarapratyabhijñākārikā of Utpaladeva with the Author’s Vṛtti。Critical Edition and Annotated Translation (Motilal Banarsidass, Delhi, 2013 – 2nd ed. 2002), pp. LIV, 273.  (与B.Bäumer)Utpaladeva，《承认的哲学家》（ Philosopher of Recognition）(DK Printworld，德里，2016)。

Aldo Tollini，亚洲班的安布罗西学院院士。他曾任威尼斯Ca’ Foscari大学亚洲和地中海非洲研究系古典日语教授。在他最近的出版物中：《 道的理想。日本中世纪的武士、僧侣和诗人》（L’ideale della Via. Samurai, monaci e poeti nel Giappone medievale）（Einaudi，都灵，2017）。《禅, 历史、学校、文本》（Lo Zen. Storia, scuole, testi）（Einaudi,都灵,2012年）。《日本佛教选集》（Antologia del Buddhismo giapponese）（Einaudi，都灵，2009）。

Diego Poli，2020年11月前为马切拉塔大学语言和语言科学全职教授，他还在1990-96年期间连续两届担任艺术和哲学学院院长。他曾任意大利语言学协会（SIG）主席，他是五个国家项目的协调员，他是几套发行丛书和《意大利语言学和方言学杂志》的主任，及其他出版活动科学委员会成员。其科学兴趣包括：历史语言学（特别是词源学和应用于古典、凯尔特和日耳曼语言领域的研究）、语言学史、中世纪语法和修辞史、民族语言学。他还致力于但丁、安尼巴尔-卡洛、莱奥帕尔迪、贝利和未来主义的语言学思辨，并探讨了十六至十八世纪耶稣会思想中的语言学实例，特别是参考了利玛窦和何塞-德-阿科斯塔的形象。

Federico Albano Leoni，罗马Sapienza大学普通语言学教授（至2011年10月31日）。此前，他曾在哥德堡大学担任讲师（1966-1970年），在佩斯卡拉（1970-1972年）和萨莱诺（1972-1975年）负责日耳曼语言学。从1975年到2005年为那不勒斯费德里科二世大学的日耳曼语言学和语言学教授。其研究领域包括印欧语系和日耳曼语系语言学、语音学和音韵学、意大利语口语、语言学理论史。