莫言,可以问吗?
莫言,可以问吗?
6月29和30号在米兰 发送一个问题
2005年意大利诺尼诺文学奖获得者,当代中国最重要的作家之一,莫言,将于6月29日和30日到访米兰。
他的笔名意思是“不说话”。管谟业,笔名莫言,除了是当代中国获奖最多的作家之一,他还是最多产的作家之一:7部长篇小说,数量众多的中短篇小说,同时他也是编剧,例如陈凯歌执导的电影《霸王别姬》就是由他担任编剧的。作为《红高粱》的作者,一个作家,三十年来,他一直站在创作的浪尖上。
作为所谓的“寻根派”作家和有编制的作家(长期在中国人民解放军领工资),莫言在国内因他通过描写各个人物的故事来叙述国家的历史而闻名。在国外,他的作品被翻译成18种文字,被誉为像马尔克斯一样的魔幻现实主义作家。他的最新小说是《生死疲劳》。
6月29日周二,晚21点在米兰(地铁MM1/MM2 Cadorna),Magenta 路63号,Palazzo delle Stelline法国文化中心大厅,莫言将参加电影《红高粱》的放映。该电影由张艺谋执导,改编自莫言的同名小说《红高粱》。这部电影在国外受到好评,并且获得了柏林电影节金熊奖,被认为是中国电影拍摄新方式的首例。尽管之后张艺谋在国内成功拍摄了的他的另外两部电影(《菊豆》和《大红灯笼高高挂》),但是放映之后受到了严厉的批评,这两部电影在中国被禁播。
6月30号周三晚,从18点开始,在米兰(地铁MM1 Duomo/MM3 Missori)Festa del Perdono路 7号米兰国立大学Sala di Rappresentanza,作家莫言将介绍他自己的作品和职业生涯,但是更重要的是他将会和他的读者们对话,回答6月29号之前米兰国立大学孔子学院邮箱 info.confucio@unimi.it 收到的问题。(请在邮件标题上注明“给莫言的问题”)
莫言,1955年出生于中国山东省一个农民家庭。他在部队文化部工作多年。他创作了很多长篇和中短篇小说,其中翻译成意大利语的有《红高粱》; 《养猫专业户》;《丰乳肥臀》;《檀香刑》;《生死疲劳》。另外,他在中国赢得了很多文学奖。《红高粱》获得奥斯卡最佳外语片奖提名,并在1988年获得柏林电影节金熊奖。
《红高粱》,1988年获得柏林电影节金熊奖,由张艺谋执导,改编自莫言同名小说,由女演员巩丽主演。影片讲述的是二、三十年代,抗日战争时期,发生在山东农村的一系列故事。影片故事围绕着一家人的生活和他们试图抗击侵略者保护自己的酒厂的情节展开叙述。影片非常重视画面的视觉效果,每幅画面都美轮美奂,在影片当中经常使用红色:从红色的嫁衣到红色的鲜血。采用红色,创造出非常正式的场面:从红高粱到红酒,从红嫁衣到红色的鲜血。
更多信息请咨询:电话02-50321675(周一到周五, 从 10 点到 13点), 电子邮件: info.confucio@unimi.it, www.istitutoconfucio.unimi.it.