在文化大革命期间，年轻人上山下乡接受贫下中农再教育; 一个小孩子玩蛋糕彩票输掉所有的积蓄后才发现他受骗了; 五对住在同一个院子里的夫妇的平淡而幸福的日子。 这是在由孔子学院和第19届群岛电影节（目前已成为引领国际独立电影新潮流的重要电影活动，于2011年6月17日至23日在意大利罗马举行）联合举行的回顾展上放映的电影叙述的一些情节。本次活动放映影片来自北京电影学院学生毕业作品。

参映影片一共有八部：五部是北京电影学院最后两届（2009与2010年）毕业作品， 三部追溯到 80 年代初， 由中国电影所谓的“第五代”的年轻的电影导演拍摄的。例如1981年拍的改编自王安忆的短篇小说《小院琐记》的《小院》短，张艺谋担任摄影，田壮壮担任导演。孔子学院即将放映的片子从未在国外发行放映，有的甚至从未出现在人们的视线中，只静静地躺在北京电影学院的档案室里。这些作品的字幕工作（从汉语翻译的）由孔子学院完成。上述电影短片是在题为“向北京电影学院致敬：中国电影导演的两代之间比较”的回顾展上放映的（2011年7月3日、6日在米兰的Spazio Oberdan）。

北京电影学院不仅是在中国最活跃、重要的电影摄影的机构之一，而且也是亚洲规模最大的电影学院之一。每年吸引大批有志献身于电影事业的海内外学生。当今影视大师，例如张艺谋、陈凯歌、贾樟柯，都毕业于北影。

放映安排

向北京电影学院致敬， 安排1：

2011年7月3日（时间：晚上9点）

《小院》(Il Cortile), 导演：田壮壮，摄影：张艺谋，1981， 彩色，44’

《手》，导演：韩轶，2009， 彩色，21’

《不良》 (Repair)， 导演：王子昭，2010， 彩色，27’

《路口》 (Accident)， 导演：王小川，2009， 彩色，29’

凭学生卡或电影卡免费入场

向北京电影学院致敬， 安排2：

2011年7月6日（时间：晚上5点）

《样板青春》 (Forever Young), 导演；韩天，2010， 彩色，30’

《爷爷的环珠格格》 (The Chaos Theory for Love)，导演：刘亚菱，2009， 彩色，21’

《我们的田野》 (La Nostra Terra), 导演：潘渊亮、潘华，1981， 彩色，39’

《中彩》 (Caccia al Premio), 导演：韩刚，1985， 彩色，28’

凭学生卡或电影卡免费入场